Tarter chute scale kit